«Брест» активно работал на трансферном рынке, особенно в атакующем звене. Клуб сохранил ключевого нападающего Людовика Ажорка, чей контракт действует до 30 июня 2027 года.

Вокруг Ажорка появилось много новых лиц. Главный тренер Жюльен Лашуэр предпочитает схему 4-2-3-1, где фланговая игра имеет решающее значение. Именно этот участок поля претерпел наибольшие изменения в летнее трансферное окно.

Изменения начались с ухода некоторых игроков, например, в испанскую «Осасуну». Клуб стремился усилить свои фланги, чтобы обеспечить эффективную поддержку центральному нападающему.