Соглашение предусматривает аренду на один год с возможностью выкупа игрока. Сумма выкупа составит € 2,5 млн.
Если Кайседо проведёт четыре матча за основную команду под руководством Ханси Флика, опция выкупа станет обязательной. В случае реализации выкупа, «ЛДУ Кито» получит 20% от любой будущей продажи футболиста.
В минувшем сезоне Хосуэ Кайседо сыграл десять матчей во всех турнирах и отметился одной голевой передачей.