Футбол
«Оксфорд Юнайтед» извинился за рекламу формы с отсылкой к рейсу United 93
Футбольный клуб «Оксфорд Юнайтед» отозвал из продажи новую коллекцию одежды после публикации изображений с надписью «United 93», вызвавшей критику.
КороткоФутбольный клуб «Оксфорд Юнайтед» извинился за рекламу новой коллекции одежды с надписью «United 93». Клуб признал, что не учёл исторический контекст, связанный с рейсом United Airlines 93, который разбился 11 сентября 2001 года. Вся коллекция была немедленно снята с продажи. Клуб был основан в 1893 году как «Хедингтон» и сейчас выступает в Лиге 1.
«Оксфорд Юнайтед» принёс извинения за рекламу новой линии одежды. На изображениях была надпись «United 93" printed on the back - the call sign of one of the aircraft hijacked on 9/11. The clothing was supposed to make reference to Oxford United's founding year of 1893. However, it said it had been released "без понимания исторического контекста и ассоциаций».
Рейс United Airlines 93 разбился 11 сентября 2001 года в Шанксвилле, штат Пенсильвания. В результате теракта погибли все 44 человека на борту. В 2006 году вышел документальный фильм под названием «United 93», посвящённый этой трагедии.
Клуб «Оксфорд Юнайтед» был основан в 1893 году как любительский клуб «Хедингтон». Сейчас команда выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе английского футбола.
Проверено по источникам
BBC Sport
Материал подготовлен автоматически: новости из указанных источников сопоставлены, проверены на совпадение фактов и переписаны с сохранением прямых цитат.