Иммиграционные службы США отказали Омару Абдулкадиру Артану во въезде в Майами. Однако Дэвид Эби, премьер-министр Британской Колумбии, пригласил сомалийского арбитра для работы на турнире в Ванкувере.
Несмотря на приглашение канадского политика, Артан в любом случае не сможет участвовать в ЧМ-2026. Все арбитры турнира базируются в Майами, где они регулярно возвращаются для поддержания физической формы и участия в разборах матчей.
Требование работать из американского города делает участие Артана в чемпионате практически невозможным. Это обусловлено необходимостью обеспечения стабильного судейства на протяжении всего турнира.