По информации источника, красно-белые хотят подписать 23-летнего футболиста, но пока не достигли соглашения со «Слованом». Действующее трудовое соглашение Кайондо с клубом рассчитано до лета 2028 года, а его рыночная стоимость составляет 1 млн евро.
В сезоне-2025/2026 защитник принял участие в 29 матчах во всех турнирах, в которых он отметился одним голом и тремя результативными передачами. За сборную Уганды Кайондо провёл 36 матчей и забил два гола.