«Эвертон» договорился о сделке на 40 миллионов фунтов стерлингов с «Монако» по Балогуну. Однако проблемы с медицинским обследованием игрока поставили трансфер под сомнение. Клуб из Мерсисайда уже продал Бето в «Фиорентину» и Илимана Ндиайе в «Манчестер Сити» до этого.
Позднее структура сделки была пересмотрена: «Монако» согласился на меньшую сумму авансом и больше бонусов. «Эвертон» подал необходимые документы для завершения перехода в срок. Тем не менее, 25-летний Балогун, как сообщается, изменил свое решение по поводу перехода.
После срыва трансфера Балогуна главный тренер Дэвид Мойес остался с одним нападающим на первую половину сезона. Клуб также пытался арендовать Джошуа Зиркзее у «Манчестер Юнайтед» и Тэмми Абрахама у «Астон Виллы», но оба предложения были отклонены.
