Как сообщила пресс-служба клуба, Тасич присоединился к команде Единой лиги ВТБ. Прошлый сезон-2025/2026 стал для него первым в России, где он выступал за «Енисей».
В составе «Енисея» Тасич занял восьмое место в регулярном чемпионате и вышел в плей-офф. В четвертьфинале команда уступила ЦСКА со счётом 0-3.
За свою карьеру Данило Тасич становился чемпионом Кипра (2018), Болгарии (2021) и Словении (2025). Также он является обладателем Кубка Кипра (2018), Суперкубка Кипра (2018) и Кубка Болгарии (2020).