В середине 1990-х годов Венгер работал тренером японской «Нагои». Во время прогулки по Лондону у стадиона «Хайбери» он случайно встретил Дейна. Они разговорились, и многозначительный контакт произвел впечатление на менеджера футбольными знаниями французского специалиста.
Когда подвернулась возможность, Дейн предложил Венгеру должность главного тренера клуба. В октябре 1996 года французу было почти 47 лет, и он имел за плечами около дюжины лет тренерского опыта в различных командах.