Договор аренды между сине-бело-голубыми и «Аль-Наср» подошёл к концу. «Зенит» пожелал форварду успехов на футбольном поле и за его пределами, сообщила пресс-служба клуба.
Дуран присоединился к санкт-петербургскому клубу в зимнее трансферное окно. Первую часть сезона-2025/2026 нападающий провёл в турецком «Фенербахче». За «Зенит» он сыграл шесть матчей в Мир РПЛ и забил один гол.
По итогам сезона в Мир Российской Премьер-Лиге «Зенит» занял первое место, набрав 68 очков.