Радукану не выступает с июня, когда она проиграла в финале турнира на Queen's Club Донне Векич. Стресс-перелом в нижней части правой ноги вынудил её пропустить Уимблдон и US Open. Из-за травмы её рейтинг рухнул на 107-е место — худший результат за два года.
Эванс, завершивший карьеру на Уимблдоне в этом году после того, как ему отказали в уайлдкарде, тем не менее полон оптимизма в отношении её будущего. "Я искренне думаю, что она когда-нибудь выиграет Уимблдон" сказал Эванс. Он отметил её боевой дух в ответственных матчах: "Да, я не знаю почему. Она хороша, и я думаю - говорю это максимально вежливо - я думаю, что она думает, что она хороша."
Для Радукану это сложный год. После травмы стопы, помешавшей предсезонной подготовке, она провела два с половиной месяца вне корта с поствирусным недомоганием, начавшимся в начале февраля. На глинистых турнирах она вернулась с тренером Эндрю Ричардсоном, который привёл её к титулу на US Open, но совместная работа на корте была ограниченной.
Эванс похвалил профессионализм теннисистки. "Нет сомнений, что ей нужно больше времени проводить с ракеткой в руках" рассказал он, добавив: "Я уверен, что её со всех сторон давят эндорсменты, и есть некоторое напряжение относительно того, что ей нужно делать, а что нет." Если Радукану пропустит как минимум полгода, она может воспользоваться защищённым рейтингом при возврате — это будет её позиция из периода травы, когда она в последний раз играла и получала призовые.
