25-летний хоккеист перешёл в канадскую команду после выступления за казанский «Ак Барс» в Континентальной хоккейной лиге.
В завершившемся сезоне КХЛ Сафонов провёл 68 матчей, в которых набрал 33 (16+17) очка. Также на его счету было 43 минуты штрафа и показатель полезности «+18».
Комментируя свой переход, Сафонов заявил: «Я не еду туда с гарантированным местом в составе и не приезжаю как звезда. Мне придётся доказать, что я достоин этого, и я к этому готов. Судя по нашим разговорам, я понимаю, что у меня будет возможность. Я в том возрасте, когда кажется, что либо сейчас, либо никогда. Не хочу потом оглядываться назад и жалеть, что не попробовал. Буду играть там, где это будет лучше для команды. Если понадоблюсь команде на фланге, буду играть на фланге»