31-летний Воланин в прошлом сезоне провёл 53 игры за «Провиденс Брюинз» в Американской хоккейной лиге (АХЛ), набрав 31 очко (7 голов+24 передачи). Также он отметился одной передачей в двух матчах Кубка Колдера.
Защитник имеет опыт выступления в НХЛ, где провёл 86 матчей регулярного сезона и набрал 23 очка (6 голов+17 передач) в составе «Ванкувер Кэнакс», «Баффало Сэйбрз», «Лос-Анджелес Кингз» и «Оттавы Сенаторз».
Большую часть своей профессиональной карьеры с 2017 по 2026 год Воланин провёл в АХЛ, выступая за «Провиденс», «Эбботсфорд Кэнакс», «Онтарио Рейн» и «Бельвиль Сенаторз». В регулярном сезоне АХЛ он набрал 208 очков (31 гол+177 передач) в 291 матче.