32-летний форвард продолжит выступать за «Оттаву», где он играл с сезона-2024/2025. В минувшем регулярном чемпионате Казинс провёл 81 матч, набрав девять шайб и 14 результативных передач с показателем полезности «+8». В плей-офф он сыграл четыре матча и сделал одну результативную передачу.
Ник Казинс был выбран «Филадельфией Флайерз» в третьем раунде драфта НХЛ 2011 года под общим 68-м номером. За свою карьеру в НХЛ он провёл 723 матча в регулярных чемпионатах, заработав 218 (86+132) очков.
Ранее нападающий выступал за «Филадельфию», «Аризону Койотс», «Монреаль Канадиенс», «Вегас Голден Найтс», «Нэшвилл Предаторз» и «Флориду Пантерз».